Storm over Hwages pop video featuring skateboarding Saudi women in Islamic veils

Caption: Women in the full Islamic face veil dance and sing “If only God would rid us of men” in the viral video
Majedalesa/Youtube
Pascale Hughes4 January 2017

A viral pop video featuring Saudi women in Islamic veils on skateboards has caused a storm in the wealthy Gulf state.

Hwages, which roughly translates as “concerns” in English, is the latest song from Saudi producer Majed Alesa, and has been branded “disgusting” and "offensive" by some viewers.

The video, which shows women in the full Islamic face veil dancing and skateboarding as they sing “if only God would rid us of men”, has been viewed more than two million times on YouTube in the week since it was released.

One scene parodies the White House press room with a cardboard cut-out of Donald Trump looming behind the podium. The sign on the lectern reads "House of Men".

In another scene, the women ride bumper cars at a fairground, in a protest against Saudi Arabia’s driving ban for women, and go bowling, knocking down pins adorned with men's faces.

“May men go extinct, they cause us to have mental illnesses,” the girls sing, referencing the lyrics of a 2014 protest song in Saudi Arabia.

The women ride bumper cars at a fairground in a rail against Saudi Arabia’s driving ban for women.
Majedalesa/Youtube

The catchy pop song has divided opinion on social media. Many have praised it for empowering women and “feminist campaigns all around the world”, but others have denounced it as “disgusting”.

One Saudi citizen, Hassan al-Ghamdi, tweeted: “The director offends the Muslim women in our country. Where are our preachers to deny this?”

Another man called Majid said the video was “cheap and extremely inappropriate”.

Saudi Arabia interprets Sharia strictly, enforcing a guardianship system that obliges all female citizens to seek permission from male relatives to do everything from opening a bank account to travelling.

Women are banned from obtaining driving licences and those who break the law can be jailed.

Create a FREE account to continue reading

eros

Registration is a free and easy way to support our journalism.

Join our community where you can: comment on stories; sign up to newsletters; enter competitions and access content on our app.

Your email address

Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number

You must be at least 18 years old to create an account

* Required fields

Already have an account? SIGN IN

By clicking Sign up you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use , Cookie policy and Privacy notice .

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in